Tuesday, May 31, 2011

Ekmek bulamıyorlarsa, pasta yesinler

Bu aralar medyada sık sık politika konuşulunca, Marie Antoinette'in ünlü sözü "ekmek bulamıyorlarsa pasta yesinler" önerisini de duyar olduk. Üniversite'de öğretmenlerimden biri doğrusunu anlatmıştı;

1) 1775 yılında Fransız köylüleri ayaklanıp, buğdayın fiyatını çok yükseltiyorlar. Öylesine ki halkın gelirinin %50si ekmeğe harcanır duruma geliyor. Bu durumdaki Fransa'da da tüm tatlı fiyatları ekmeğin altında kalıyor. Yani kadıncağızın önerisi aslen makul.

2) Bu cümle ilk olarak Jean-Jacques Rousseau'nun anı kitabında yazılmış ama o esnada Marie Antoinnette henuz 9 yaşındaymış. Bu cümleyi söylese söylese bir önceki prenses Marie-Thérèse'in söylemiş olabileceği düsünülüyor.

Hep aklıma takılıyor, TVdeki bilgi yarışmalarında halen sorulur ve cevabı hep Marie Antoinnette'tir. Bu tarihi hata ne zaman düzelecek acaba? Kadının kemikleri sızlıyordur, hem de senelerdir.

No comments:

Post a Comment